scandinavian peninsula معنى

• إسْكانْدِنافْيا
• إِسْكَنْدِينَافِيَا
• سكانْدِينافْيا
• شبه الجزيرة الإسكندنافية
• شِبْه جزِيرة إسْكانْدِنافيا

• scandinavian    adj. إسكندينافي
• peninsula    n. شبه جزيرة
• mile-scandinavian    ميل اسكندنافي

أمثلة

1. About one quarter of the Scandinavian Peninsula lies north of the Arctic Circle, its northernmost point being at Cape Nordkyn, Norway.
   يقع ربع شبه الجزيرة الإسكندنافية شمال الدائرة القطبية الشمالية، أكثر نقطة في الشمال هي كاب نوردكين بالنرويج.
2. The Scandinavian Peninsula occupies part of the Baltic Shield, a stable and large crust segment formed of very old, crystalline metamorphic rocks.
   تحتل شبه الجزيرة الإسكندنافية قسماً من درع البلطيق، منطقة مستقرة ومستقيم قشري متسع تكون قديما، صخور الكريستالين الميتامورفية.
3. The Scandinavian Peninsula is the largest of the well-known peninsulas of Europe, with a greater area than the Balkan, Iberian and Italian peninsulas.
   شبه الجزيرة الإسكندنافية هي أكبر شبه جزيرة في أوروبا، أكبر من البلقان، شبه الجزيرة الإيبيرية، كذلك شبه الجزيرة الإيطالية.
4. The northern and central part of the peninsula is partially inhabited by the Sami, often referred to as "Lapps" or "Laplanders," who began to arrive several thousand years after the Scandinavian Peninsula had already been inhabited in the south.
   يقطن الأجزاء الشمالية والوسطى من شبه الجزيرة جزئيا قومية سامي، يسمون أحيانا اللابونيون، الذين بدأوا بالمجيء بعد آلاف السنين بعد إعمار الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة.
5. The northern part of the Scandinavian Peninsula (with the exception of the Norwegian coast) was almost unpopulated by the Norse, because this ecology was inhabited by the Sami, the native people of northern Sweden and large areas of Norway, Finland, and the Kola Peninsula in today's Russia.
   لم يكن الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الإسكندنافية (باستثناء الساحل النرويجي) تقريباً مأهولاً بالشماليين؛ لأن هذه البيئة كان يقطنها الصاميون، وهم السكان الأصليون في شمال السويد، وأجزاء واسعة في النرويج، وفنلندا، وشبه جزيرة كولا (اليوم جزء من روسيا).